Chém gió = Airblade

Thiếu tá chính thức đăng ký bản quyền với cư dân mạng tác quyền dịch từ Chém gió từ tiếng Việt sang tiếng Anh là 

Air blade

Từ này, thiếu tá nhỡ mồm nói ra từ giáng sinh 2009, tới bây giờ chắc nhiều người đã biết. Nhưng Thiếu tá, với con tim ngây ngô tin vào sự thật, vẫn đăng ký bản quyền từ này.

Chém gió - Air blade